Release v3.0.2

* Actually *delete* temporary files on non-Linux unix systems (thanks to
  @oliverhenshaw for the fix and a test case).